Arp Museum Remagen
"Macht. Wahn. Vision. Von Türmen und Menschen in der Kunst"
6. April - 31. August 2014
Arp Museum Remagen
"Macht. Wahn. Vision. Von Türmen und Menschen in der Kunst" ("Power. Delusion. Vision. Of towers and people in art)
April 6 - August 31, 2014
"Turmatem" (Installation von Bettina Bürkle und Klaus Illi)
"Turmatem" (Tower breathe) (Installation by Bettina Bürkle and Klaus Illi)
See also video clip on Youtube
"Aufatmen lässt uns schließlich, im wahrsten Sinne des Wortes, Bettina Bürkles (*1961 Heilbronn) und Klaus Illis (*1953 Stuttgart) pneumatisch-zylindrische Skulpturengruppe „Turmatem“ aus farbiger Ballonseide von 2013. Die aus ringförmigen Segmenten bestehenden, bis zu vier Meter hohen, luftigen und beweglichen Türme folgen einem von den Künstlern mittels elektronischer Steuerung und Programmierung festgelegten Rhythmus. Gleichmäßig von leisen „Atemgeräuschen” begleitet, bewegen sich die Körper auf und ab. Dieser immerwährende Vorgang schafft eine nahezu meditative Atmosphäre, in der das Atmen als Lebensprozess anschaulich wird. Mit dem „Einatmen”, dem Aufblasen, richten sich die Körper auf, mit dem „Ausatmen”, dem Ablassen der Luft, fallen sie, dem natürlichen Druckausgleich folgend, wieder zusammen. Belebung führt zu einer vertikalen gefestigten Aufrichtung. In Bürkles und Illis Beschäftigung mit Themenkomplexen wie beispielsweise dem Werden und Vergehen, dem Wachsen und Sterben, schwingen auch sexuelle Anspielungen mit. Für die Nachahmung überlebenswichtiger Prozesse in der Natur bieten ihre Türme einen idealen Raum."
Jutta Mattern
Im Reich der Türme
Rapunzel & Co. Von Türmen und Menschen in der Kunst
"Finally, Bettina Bürkles (*1961 Heilbronn) and Klaus Illis (*1953 Stuttgart), a group of pneumatic-cylindrical sculptures "Turmatem" made of colored balloon silk from 2013, literally allow us to breathe a sigh of relief. The airy and movable towers, consisting of ring-shaped segments up to four meters high, follow a rhythm set by the artists by means of electronic control and programming. The bodies move up and down, evenly accompanied by quiet "breathing noises". This perpetual process creates an almost meditative atmosphere in which breathing as a life process becomes vivid. With the "inhalation", the inflation, the bodies straighten up, with the "exhalation", the release of the air, they collapse again, following the natural pressure balance. Revitalization leads to a vertical, consolidated erection. In Bürkle's and Illis' preoccupation with complex themes such as becoming and passing away, growing and dying, sexual allusions also resonate. Their towers offer an ideal space for the imitation of vital processes in nature".
Jutta Mattern
In the realm of towers
Rapunzel & Co. Of towers and people in art
2013, Höhen 200 - 380cm
Ø 50 - 75cm
2013, Hights 200 - 380cm
Diameter 50 - 75cm