Hamsterräder, Tüftlerwerkstatt, Freilichtmuseum Beuren, 2017

Das Freilichtmuseum wird mit einem bisher nicht präsenten Tier, dem Goldhamster, ergänzt. Allerdings glänzt er auch in meiner Arbeit durch Abwesenheit und ist nur mit seiner Spielwiese, dem Hamsterlaufrad gegenwärtig. Die motorisch angetriebenen Laufräder drehen sich verschieden schnell und sind rhythmisch miteinander verbunden.

Die Tretmühlen spielen nicht nur auf unser zeitgenössisches Lebensgefühl des Getriebenseins und Zivilisationskrankheiten wie „burn out" an, sondern auch auf die Relativität des Zeitempfindens und die mit dem Alter zunehmende Beschleunigung der Zeit. Tretmühlen wurden in britischen Kolonien zynisch „dancing academies“ genannt.

Hamster wheels, tinkerer's workshop, Open Air Museum Beuren, 2017

The open-air museum is complemented by a hitherto unknown animal, the golden hamster. However, it shines in my work by absence and is only present with its playground, the hamster wheel. The motor-driven wheels rotate at different speeds and are rhythmically connected to each other.

The treadmills do not only allude to our contemporary attitude to life of being driven and civilization diseases such as "burn out", but also to the relativity of the perception of time and the increasing acceleration of time with age. Treadmills were cynically called "dancing academies" in British colonies.